2000票加更，晚上还有一章。
当夏季转会大战如火如荼之时，东伦敦的米尔沃尔却异常平静。
米尔沃尔的球迷显得有些郁闷，北伦敦的阿森纳先带来了荷兰球星博格坎普，又把英格兰著名球星大卫－普拉特罗致麾下，显然一副要重建王朝的姿态，西伦敦的切尔西也高调地引入了古利特，那可是英格兰足坛历史上第一位欧洲足球先生和世界足球先生来效力，可谓是里程碑式的引援。
水晶宫去年升级之后今年又降级，西汉姆联队在控诉着米尔沃尔挖墙脚的丑恶行径，查尔顿和女王公园巡游者不温不火似乎永远缺失着存在感，热刺送走了白鹿巷宠儿克林斯曼以及波佩斯库，狂帮温布尔登穷的叮当响，依旧寄人篱下跟水晶宫在扯皮租用球场的费用......
热热闹闹的伦敦在夏天每天都有新闻，但平静的米尔沃尔让球迷感到心中憋屈，每每抬头望望伦敦北面或西面，就有一种错觉：人家红红火火过大年，咱怎么连顿饺子都吃不上？
但过去一直习惯了没有知名球星来俱乐部的球迷们很快就释然，在《太阳报》街头随机采访中，85以上的米尔沃尔拥趸都表示，只要下赛季米尔沃尔能够在英超保级，他们就会感到满意。
夏季集训的日子日渐临近，奥德里奇搬入了距离俱乐部一公里的新社区中，这一片社区是隶属他的资产，他挑了社区中间一栋复合式公寓作为自己的住所，其他的公寓，则有五十个单位是出售给了米尔沃尔忠实球迷。
奥德里奇让布雷迪从“狮吼”球迷组织中挑选出一百位有意购买房产的忠实球迷，然后米尔沃尔官方再做甄选，调查清楚这些住户的背景，经过审核后会以市场价七折的价格出售房产。
让这些球迷住在这里还有一个目的，就是他们可以提供青年球员的寄宿便利，球队每天会有大巴车来社区接青年球员一同去俱乐部新落成的利奥训练基地。
剩下空置的公寓则部分会留给诸如比利亚一家这样的移民家庭，还可以解决俱乐部工作人员的住宿问题。
辣妹组合在七月份推出了单曲，正式在英国乐坛出道，空闲下来的梅兰妮－奇斯霍姆兴致勃勃地来帮奥德里奇搬家。
干净宽敞的公寓内，奥德里奇在楼下摆好沙发，看着地上一排一排的纸箱子，他躺在沙发上稍作休息。
“奥德里奇，我能看你的日记吗？”
坐在二楼阶梯上的梅兰妮抱着一个箱子正在休息，随手拿起箱子里的本子，翻开一看发现是奥德里奇的日记本，便随口问道。
“随便，也没什么秘密。”
梅兰妮将发丝捋在耳后，随手翻了一页，轻慢地念了起来。
“我在葡萄牙逗留了28天，试图找到还在穿开裆裤的小小罗，但却让我在首都里斯本迷路了五次，最后，我放弃了寻找，来到了这里，波尔图市。
有一位这辈子的老乡也从里斯本来到了波尔图，他是英足坛名帅博比－罗布森，我对他没什么兴趣，可是波尔图，还是有吸引我的人物。
在波尔图俱乐部召开新闻发布会之前，我请了一名化妆师，将我化妆成了二十多岁的成熟小伙子，然后我让安德鲁在伦敦发了一份伪造的传真给波尔图俱乐部，声称我是代表《泰晤士报》的记者，然后，我脖子上挂着伪造的记者证，堂而皇之地走进了波尔图召开的新闻发布会现场。
在这里，语言不通的博比－罗布森有点儿像是个木偶，但他说的每句话，都会通过翻译转述，我第一次在现实中见到了那位上帝之下的穆里尼奥，年纪轻轻的他对工作一丝不苟，从他的翻译中就看得出来，他甚至会连罗布森说话的语气都会无差别的模仿出来。
为了宣示我这位假冒记者的存在，所以，在提问环节，我当然举起了手，当新闻官示意我可以提问时，我站了起来，大声问道：穆里尼奥先生，你打算什么时候执教一支球队？
这个答案其实我知道，我只是想听听他现在的想法。
但是，显然穆里尼奥受到了惊吓，他没有向罗布森转述我的问题，反而让我重复一遍。
我又问了一遍，还加了句：你显然不会只是想当一名翻译，哦，或者是助理教练，你是个有野心的人，主教练才是你向往的岗位吧。
让我没想到的是，穆里尼奥居然大发雷霆，接着，我被赶出了波尔图俱乐部。
当我愤愤不平在波尔图俱乐部外面转悠时，穆里尼奥冲了出来，他揪住我的衣领，气恼地质问我是否是想让他失业！
我也被激怒了，我趁他不注意，狠狠捏着他削瘦的脸，然后在他耳边大吼一声，接着我转身就跑，穆里尼奥大概被吼晕了，等他反应过来来追我时，我早已将他甩开了几条街，跑了十分钟，我确定他没有追上来，然后，我撤去了伪装，坐上了去西班牙的火车，这是愉快的一天。
哈哈哈哈哈哈哈......”
梅兰妮念到最后，自己没忍住，放声大笑出来。
她只是觉得小小年纪却伪装成记者大闹新闻发布会现场的奥德里奇实在令人忍俊不禁。