疼痛难忍，朱利安想，大概在他昏迷的时候有一群邪恶的医生将他的身体解剖然后又缝合过，疼痛几乎随着每一次心跳，每一股冲刷到血管里的血液流遍全身。他很想能继续睡下去，不用强忍着痛苦，但他清楚，自己必须立刻爬起来，做他该做的事情。他用双肘撑起身体，打开灯，猛然觉得一阵刺痛戳穿了他的眼睛，显然因为某种药物的关系，他的视觉细胞变得过分敏感了。流了会儿眼泪后，他才恢复过来。朱利安立刻意识到自己是luǒ_tǐ的，除了长裤还缠绕在膝盖上，而小腹上的jīng_yè已经干结。他万分希望在这一天里没有任何人曾经进入过他的房间。
沮丧地甩了甩头，朱利安把长裤脱下，到浴室里洗了个澡，让自己看上去正常一些。然后他换好衣服，出发去医疗所。
朱利安向霍斯塔托娃医生描述自己服药后的感觉，当然，他小心地没有提到斯蒂芬。女医生认真地看着他，问道：“你从哪里得到那些药片的？”
“那是什么？”
“先告诉我是从哪儿得到的。”
朱利安觉得自己似乎不应该撒谎。“……从斯蒂芬那儿。”
结果女医生表示理解地点了点头，说：“根据你所说的症状，我怀疑是盐酸吗啡。我并不惊奇。斯蒂芬有吸毒的记录。朱利安·雷蒙先生，我想我有责任提醒你——注意跟斯蒂芬的交往。你应该知道吗啡虽然是强效止痛药，但会让人上瘾，大剂量会致死。”
朱利安打了一个冷战。斯蒂芬究竟给他吃了多少药片？伯努斯难道是想杀死自己吗？现在斯蒂芬又是什么情况，他是否也像自己一样受到药物的毒害呢？
回到旅店房间后，他开始给斯蒂芬打电话。不出所料，斯蒂芬的电话已经关机。朱利安只好给布留蒙特罗斯特夫妇家打电话，接电话的人是那位先生。“斯蒂芬？”布留蒙特罗斯特先生说，“很抱歉，他不在家，他昨天下午就离开了。”
“他现在在那儿？”